gattapelata | (no subject)

Читаю седьмого Гарри Поттера. Точнее, хочется верить, что я читаю оригинал, а не очередную подставу.
Появилась идея написать свой перевод, как только дочитаю (а такими темпами дочитаю я через 3 дня), и сравнить его с текстом переводчиков РОСМЭНа. Для тех, кто не знает, но интересуется: РОСМЭН заявил о выходе седьмой книге на русском языке в октябре. Так что ждем.
Боюсь, писать перевод я буду значительно дольше чем читать. Опасаюсь бросить на середине. Я непостоянная, я могу.

а еще у меня стойкое ощущение, что у меня нихуя нет и не было друзей. ну может и были.. но, к сожалению, уже кончились.
опять ною. заебала.
и не надо мне предлагать встретиться, погулять, попить вина. нихуя вам не верю. вы все равно не придете, дорогие друзья